‘Star Trek: Strange New Worlds’ finds empathy in memory